|
"El español, lengua de intercambio
comercial". El español como arma y ventaja competitiva
En un panel académico del Congreso de la Lengua se habló de la importancia
del español en la promoción de un comercio más intenso entre países
hispanos, se llamó a un mayor apoyo de España a la gestión de productos
diferenciados, y se aseveró que el español no desplazará al inglés como
principal lengua en el ámbito comercial, aunque puede tener esperanzas en
otros terrenos.
Los acuerdos entre países de habla hispana deben apuntar a crear empresas
globalizadas, dijo Beatriz Nofal, de la ANI.
En el panel "El español, lengua de intercambio comercial" realizado ayer
en el Congreso de la Lengua en Cartagena, María Elvira Pombo, presidenta
de Proexport Colombia, insistió en la importancia del español en la
promoción de un comercio más intenso con otros países hispanos.
La señora Pombo subrayó el hecho de que sean 14 millones las personas que
estudian español como segunda lengua, y cómo éste ocupa el cuarto lugar en
el ciberespacio. Recordó además cómo el fenómeno de la migración ha
incrementado el comercio en el mundo hispano.
A su vez, el vicepresidente del Grupo editorial Planeta, José Creuheras,
habló de los retos de la lengua española en el ámbito comercial -una
lengua que en los últimos 8 años ha crecido un 10% a escala mundial-
invitando a potenciar también el intercambio entre países de habla
hispana, y a un mayor apoyo de España a este comercio, en especial en la
gestión de productos diferenciados.
José Luís García Delgado, de la Real Academia de Ciencias Morales y
Políticas, fue enfático al aseverar que el español no desplazará al inglés
como principal lengua en el mundo comercial, pero en cambio sí ve factible
que se convierta en el segunda idioma con más hablantes, y en compañero
del inglés.
Alejandro Gaviria, economista de la Universidad de los Andes, de Colombia,
hizo una ponencia titulada "El español y el comercio", en la que llamó la
atención sobre el español como arma y ventaja competitiva comercial en la
obtención del mercado hispano en los Estados Unidos, que seguirá
expandiéndose continuamente.
Beatriz Nogal, de la Agencia Nacional de Inversiones de Argentina, en una
verdadera cátedra de economía habló en torno a la dinámica comercial entre
América Latina y Centroamérica, y al rol que juega España en este
escenario, donde los acuerdos entre países de habla hispana como Mercosur
y otros, deben apuntar a crear empresas globalizadas.
|