|
Cabré, María Teresa
Prólogo
de J. C. SAGER
Este trabajo
de Cabré es un tratado sobre los términos especializados, destinado
no sólo a los profesionales del lenguaje, sino a todas las personas
interesadas en las cuestiones sociales y técnicas de la comunicación.
Comprende prácticamente todos los aspectos de la terminología,
concebida tanto en su vertiente disciplinaria como en su dimensión
social y política.
La terminología
es tratada aquí como materia teórica y como materia aplicada:
se presentan sus contenidos conceptuales y se exponen los métodos de
trabajo que rigen en su aplicación, especialmente en la confección
de diccionarios especializados.
Juan Carlos
Sager escribe en el prólogo: "Podemos decir que este compendio será
sin duda una lectura obligatoria para todos aquellos que se interesan por
el cómo y el por qué de la terminología, y que participan
en la mediación de la información y la comunicación técnicas".
M. T. Cabré
ha sido profesora de Lingüística Descriptiva Catalana en la Universidad
de Barcelona, es catedrática de Lingüística y Terminología
en la Universidad Pompeu Fabra y forma parte del Comité
Científico de Unión Latina.
1993 - 529 páginas
Solicite su ejemplar a pedidos@torredepapel.com.ar |